Heti program
Weekly schedule

Az Istentisztelet minden Vasárnap délelott 11:30 órakor kezdodik elobb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különbözo Igehirdetésekkel.

Kórus Próba minden Vasárnap Istentiszteletek után 12:30-tól, kivétel Vakáció.
Every Sunday Choir Practice at 12:30 PM except during vacation.

Vasárnapi Iskola. Az iskola 11:30 órakor kezdodik. A gyerekeknek hitoktatást és magyar nyelv, kultúra és országismeret oktatást tartunk.
Sunday School starting at 11:30 AM. Please tell everyone you know about our wonderful Sunday School program.

Az elmúlt Vasárnap délelotti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi 1Korinthus 10: 31 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 73: 2-9), valamint Efézus 2: 8-17 voltak. A prédikációk "What is Glory.?", valamint "Felfogás kérdése?" címeket kapták. Az angol Istentisztelet keretén belül azt vizsgáltuk meg, hogy mit jelent Isten dicsősége, valamint mit jelent az erre való cselekvés/élés.  A magyar Istentisztelet keretén belül a "felfogás" kérdését vizsgáltuk meg, valamint azt, hogy az milyen összefüggésben áll az ember békességével.

Köszönet a vasárnapi kávéért, valamint süteményekért! Köszönet mindazoknak, akik eltakarítottak!

Örömmel tudatjuk, hogy nemrégen a templom szentélyébe légkondicionáló egységek lettek szerelve, amit már néhány Vasárnap már ki is próbálhattunk. Köszönet a munkáért Bácsa Bélának, Hudák Eszternek, Hudák Ferencnek és Hudák Victornak! Az elmúlt Szombaton a templom hangrendszerét újítottuk fel. Köszönet a munkáért Bácsa Bélának, Burget Róbertnek, Hudák Ferencnek, Kádár Istvánnak, Pottyondi Miklósnak, valamint Székely-Furu Zoltánnak!

Jókedvu adakozók figyelmébe!A templom légkondicionálása mellett, a templom hangrendszerét újítottuk fel. Aki adakozni szeretne ezekre a célokra, kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Köszönet Andrássy Anna 50 dolláros, Hudák Eszter 150 dolláros, valamint N.N 300 dolláros, az utóbbi célra szánt adományáért!

Figyelem! Az Őszi Bazárra készülve, sorsolásra adományozott ajándékokat köszönettel veszünk!

Imádkozzunk betegeinkért: Bónis Helen-ért, Betty Warga-ért, Erika Varjúért, valamint Rill Zsuzsannáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedokkel!

Közérdeku közlemények >>>

Our church's ability to exist is completely dependent on God`s grace, your prayers, time and donations. We are grateful for all donations.

GOD BLESS YOU AND SEE YOU NEXT SUNDAY!

Istentiszteletek után Presbiteri Gyulés.

Új Kenyér.

A Vasárnapi Iskola nyári táborozása.

Oszi Bazár!

Istentiszteletek után 2:30-tól Jótékonysági Koncert.

Figyelem! A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075.

Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni, a templomnál minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezok erejét!

Útirány
Location

Egyházunkhoz - a 405-ös fwy-rol az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. elott). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket.
Take 405 and Exit on El Segundo Blvd.Go EAST (away from the ocean) until York Ave.Turn left at York. We are the yellow building, just in from the corner.